Буряад Республика 2004

Buriacja / Бурятия / La Bouriatie

bur001ramka.jpg
Dacan Iwołżyński (Iwołginsk) / Иволгинский Дацан (Иволгинск) / Ivolginski datsan (Ivolginsk)

bur002ramka.jpg
Dacan Iwołżyński / Иволгинский Дацан / Ivolginski datsan

bur003ramka.jpg
Dacan Iwołżyński / Иволгинский Дацан / Ivolginski datsan

bur004ramka.jpg
Dacan Iwołżyński / Иволгинский Дацан / Ivolginski datsan

bur005ramka.jpg
Ułan-Ude, stolica Buriacji. „Baszka” Lenina / Улан-Удэ, столица Бурятии. „Башка” Ленина / Ulan-Ude, la capitale de la Bouriatie. La tête de Lenin

bur006ramka.jpg
Ułan-Ude, stare miasto / Улан-Удэ, старый город / Ulan-Ude, la vieille ville

bur007ramka.jpg
Kiachta (na granicy z Mongolią) / Кяхта (на границе с Монголией) / Kiakhta (à la frontière de Mongolie)

bur008ramka1.jpg
Muroczi. Kandydaci na mnichów / Мурочи. Будущие монахи / Muorotchi. Les futures moines

bur009ramka.jpg
Dacan Bałdan Brejbun (Muroczi) / Дацан Балдан Брэйбун (Мурочи) / Baldan Breïbun datsan (Mourotchi)

bur010ramka.jpg
Bałdan Brejbun / Балдан Брэйбун / Baldan Breïbun

bur011ramka.jpg
Bałdan Brejbun / Балдан Брэйбун / Baldan Breïbun

bur012ramka.jpg
Muroczi, wieś / Мурочи, село / Muorotchi, village

bur013ramka.jpg
Muroczi. Góry na horyzoncie to już Mongolia / Мурочи. Горы на горизонте это уже Монголия / Muorotchi. Les montagnes à l’horizon c’est déjà Mongolie

bur014ramka.jpg
Źródło życia. Okolice Muroczi / Источник жизни. Район Мурочи / Source de la vie. Environs de Muorotchi

bur015ramka1.jpg
Griemiaczynsk (wieś nad Bajkałem) / Гремячинск (село на Байкале) / Grémiatchinsk (le vilage près de lac Baïkal)

bur016ramka.jpg
Griemiaczynsk / Гремячинск / Grémiatchinsk

bur017ramka.jpg
Griemiaczynsk / Гремячинск / Grémiatchinsk

bur018ramka.jpg
Griemiaczynsk / Гремячинск / Grémiatchinsk

bur019ramka.jpg
Griemiaczynsk / Гремячинск / Grémiatchinsk

bur020ramka.jpg
Griemiaczynsk, Jezioro Bajkał / Гремячинск, Озеро Байкал / Grémiatchinsk, Lac Baïkal

bur021ramka.jpg
„Święte Morze” – Bajkał / „Святое море” – Байкал / „Mer Sacrée” – Baïkal

bur022ramka.jpg
Półwysep Święty Nos (Bajkał) / Полуостров Святой Нос (Байкал) / Péninsule Sviatoi Nos (Lac Baïkal)

bur023ramka.jpg
Półwysep Święty Nos / Полуостров Святой Нос / Péninsule Sviatoi Nos

Advertisements

Skomentuj

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s


%d blogerów lubi to: